Bajo la dirección del profesor Alberto Martínez-Márquez, el grupo Artem Teatral presentó con gran éxito la comedia «La obra que sale mal» de los dramaturgos Henry Lewis, Jonathan Sayer y Henry Shields, en tres funciones celebradas los días 26, 27 y 29 de abril de 2025 en el Teatro Pablo Fernández Badillo de la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla.

La obra, una ingeniosa parodia del teatro de misterio, narra la historia de Ana, prometida de Carlos España, quien es hallado muerto en circunstancias sospechosas. El inspector Cardeña es llamado a resolver el caso, mientras salen a la luz engaños, conflictos económicos turbios, secretos familiares y un inesperado romance entre Ana y Cecilio, el hermano del difunto. Todo esto, acompañado de una serie de eventos absurdamente desafortunados que, lejos de arruinar la puesta en escena, provocan risas y asombro en el público.

Artem Teatral, adscrito al Programa de Bellas Artes del Departamento de Humanidades de la UPR Aguadilla, ofreció una propuesta diferente, combinando talento estudiantil con una producción técnica de alta calidad. La dirección, escenografía, vestuario y luces jugaron un papel esencial en mantener el ritmo cómico y caótico de la obra.

Las funciones contaron con dos elencos distintos, conformados por estudiantes del campus, quienes ofrecieron interpretaciones dinámicas y comprometidas. El elenco principal se presentó el 26 y 29 de abril, mientras que una segunda agrupación tuvo a cargo la función del 27 de abril.

Ficha técnica destacada:

Director: Alberto Martínez-Márquez

Asistente de dirección: Yadeliz López Rodríguez

Coaches de actuación: Jaliette Arce Morales, Chris Ruiz Rodríguez

Diseño de escenografía y luces: Benjamín Rivera Meléndez, Katelyn López Díaz, Emanuel López Vargas, Alondra Reinoso Estrella

Sonido: Justin Valentín López, Camila Alfaro Guzmán

Vestuario y maquillaje: Britanny Morales Abreu, Saylimar Torres Trujillo, Alanis Martínez Vega

Utilería y tramoya: Angélica Vázquez González, Camila Alfaro Guzmán

Publicidad y afiche: Génesis Vélez Díaz

Apuntadores: Chris Ruiz Rodríguez, Joshua Sánchez Sánchez

La producción agradece el respaldo de los auspiciadores Malo es Nah y La Grifería, cuyo apoyo hizo posible este proyecto escénico universitario.

Con esta presentación, Artem Teatral reafirma su compromiso con el arte escénico y con el desarrollo cultural de la región oeste, al ofrecer espectáculos de calidad que integran la educación, la creatividad y el humor.

A continuación se reconocen a los elencos que dieron vida a la comedia.

Elenco 1 – Funciones del 26 y 29 de abril de 2025:	Elenco 2 – Función del 27 de abril de 2025:
Ana: Adianez Vélez Ramos Teodora: Angeli Candray Morales Cristóbal/Inspector Cardeña: Chris Ruiz Rodríguez Jonathan/Carlos España: Luis E. Méndez González Roberto/Tomás Calvet: Yael O. Carballo Acevedo Darío/Pérez: Yetzabel Arvelo Colón Sandra/Calvet: Alexa Méndez Rodríguez Max/Cecilio España: Britanny Morales Abreu Puerta: Eliezer Deliz Rivera Chimenea: Yeidi Feliciano Cortés	Ana: Nicole Peña Cruz Teodora: Angeli Candray Morales Cristóbal/Inspector Cardeña: Joshua Sánchez Sánchez Jonathan/Carlos España: Luis E. Méndez González Roberto/Tomás Calvet: Eliezer Deliz Rivera Darío/Pérez: Lourdes Hernández Muñiz Sandra/Calvet: Alanis Matías Valentín Max/Cecilio España: Jaliette Arce Morales Puerta: Yale O. Carballo Acevedo Chimenea: Yeidi Feliciano Cortés