{"id":46455,"date":"2025-08-05T15:19:23","date_gmt":"2025-08-05T19:19:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=46455"},"modified":"2025-08-05T15:20:35","modified_gmt":"2025-08-05T19:20:35","slug":"el-teatro-rodante-de-la-iupi-obtiene-ocho-premios-lata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/el-teatro-rodante-de-la-iupi-obtiene-ocho-premios-lata\/","title":{"rendered":"El Teatro Rodante de la IUPI obtiene ocho premios LATA"},"content":{"rendered":"

Los premios son en la categor\u00eda de Teatro Universitario por la puesta en escena de la comedia \u201cComo Gusten\u201d.<\/em><\/p>\n

La premiaci\u00f3n ser\u00e1 el 18 de agosto de 2025, en la Fundaci\u00f3n Nacional para la Cultura Popular, a las 7:00 p.m<\/em>.<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

\"Teatro<\/a>Recientemente el Teatro Rodante Universitario del Recinto de R\u00edo Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPRRP) obtuvo ocho galardones LATA (Latin Alternative Theater Awards) en la categor\u00eda de Teatro Universitario, por el montaje en noviembre pasado de la comedia \u201cComo gusten\u201d (\u201cAs You Like It\u201d), del ingl\u00e9s William Shakespeare, como parte de la agenda semestral del Departamento de Drama de la Facultad de Humanidades.<\/p>\n

Adaptada y dirigida por la profesora Isabel Ramos \u2014y quien recibir\u00e1 los premios en ambas categor\u00edas, (como \u201cMejor Adaptaci\u00f3n\u201d y \u201cMejor Direcci\u00f3n\u201d) en la ceremonia que se celebrar\u00e1 el lunes 18 de agosto pr\u00f3ximo en la Fundaci\u00f3n Nacional para la Cultura Popular, en el Viejo San Juan a las 7:00 p.m.\u2014 \u201cComo gusten\u201d tambi\u00e9n gan\u00f3 premios para la \u201cMejor Actriz Protagonista\u201d, Dianne D\u2019Oleo; \u201cMejor Actor Protagonista\u201d, Sebasti\u00e1n Ram\u00f3n; \u201cMejor Actriz Caracter\u00edstica\u201d, Kumari Mart\u00ednez; \u201cMejor Actriz de Reparto\u201d, compartido por Grassie Pag\u00e1n y Karla Mart\u00ednez; y \u201cMejor Actor de Reparto\u201d, Andr\u00e9s Hidalgo.<\/p>\n

Escrita en el \u00faltimo a\u00f1o del siglo XVI \u2014hace ya 426 a\u00f1os\u2014 la comedia \u201cComo gusten\u201d (\u201cAs You Like It\u201d), del ingl\u00e9s William Shakespeare, es de esas obras atemporales cuyos valores, trama y personajes se han adecuado mercurialmente a cualquier \u00e9poca en la que se le revisita, con una cantidad inmensa de versiones, cada cual como un reflejo del momento y de la realidad en el que este cl\u00e1sico es abordado.<\/p>\n

\"Isabel<\/a>Respecto a estos premio, Isabel asevera que ella los ve \u201ccomo un aliento para los estudiantes\u201d. \u201cSon tiempos dif\u00edciles, son tiempos de recortes, son tiempos en los que salir al mercado laboral es realmente una haza\u00f1a\u201d, a\u00f1ade. \u201cAs\u00ed que yo los veo m\u00e1s como un incentivo, como un aliciente, como un est\u00edmulo para que ellos sientan que su trabajo vali\u00f3 la pena, que su trabajo fue visto, que fue reconocido\u201d.<\/p>\n

Por su parte, la rectora de la UPRRP, Dra. Ang\u00e9lica Varela Llavona, dijo que \u201cestos premios a nuestros j\u00f3venes del Teatro Rodante son una muestra inequ\u00edvoca de la trascendencia que tiene la excelencia de la preparaci\u00f3n, no solo acad\u00e9mica, sino tambi\u00e9n human\u00edstica, que nuestro recinto ofrece\u201d.  \u201cFelicito muy c\u00e1lidamente a la profesora Isabel Ramos as\u00ed como a cada miembro del elenco y la producci\u00f3n cuyo trabajo ha sido galardonado\u201d, a\u00f1adi\u00f3. \u201cSon un orgullo para nuestro recinto y un testimonio esplendoroso de la pertinencia que nuestra alma mater tiene para el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n

Por su parte, la presidenta de la UPR, Dra. Zayira Jord\u00e1n Conde, expres\u00f3 que \u201ceste logro reafirma la excelencia art\u00edstica, el talento y el compromiso acad\u00e9mico de nuestra comunidad universitaria. Felicito al Departamento de Drama de la Facultad de Humanidades y a todo el equipo creativo y t\u00e9cnico que hizo posible esta producci\u00f3n de Shakespeare. La Universidad de Puerto Rico contin\u00faa siendo un referente del quehacer cultural en nuestra isla y m\u00e1s all\u00e1 de nuestros mares\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los premios son en la categor\u00eda de Teatro Universitario por [...]","protected":false},"author":237,"featured_media":46454,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-46455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46455"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46459,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46455\/revisions\/46459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}