{"id":45910,"date":"2025-04-30T13:50:13","date_gmt":"2025-04-30T17:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=45910"},"modified":"2025-04-30T13:58:08","modified_gmt":"2025-04-30T17:58:08","slug":"culmina-exitosamente-el-primer-curso-de-formacion-de-profesores-para-la-ensenanza-del-espanol-como-lengua-extranjera-entre-el-instituto-cervantes-y-el-recinto-de-rio-piedras-de-la-upr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/culmina-exitosamente-el-primer-curso-de-formacion-de-profesores-para-la-ensenanza-del-espanol-como-lengua-extranjera-entre-el-instituto-cervantes-y-el-recinto-de-rio-piedras-de-la-upr\/","title":{"rendered":"Culmina exitosamente el primer curso de formaci\u00f3n de profesores para la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol como lengua extranjera entre el Instituto Cervantes y el Recinto de R\u00edo Piedras de la UPR"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><div><a href=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4.jpg\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-medium wp-image-45909\" src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-300x200.jpg\" alt=\" Culmina exitosamente el primer curso de formaci\u00f3n de profesores para la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol como lengua extranjera entre el Instituto Cervantes y el Recinto de R\u00edo Piedras de la UPR\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-391x260.jpg 391w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Foto-Torre-UPR-4.jpg 1080w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Recientemente un grupo de veinticinco profesores universitarios de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de R\u00edo Piedras (UPRRP) y de otras instituciones; estudiantes graduados y subgraduados, adem\u00e1s de maestros del sistema p\u00fablico y privado del pa\u00eds, completaron exitosamente el primer curso de formaci\u00f3n de profesores para la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol como lengua extranjera (ELE), titulado \u201c\u00bfC\u00f3mo se ense\u00f1a y c\u00f3mo se aprende una lengua extrajera?\u201d.<\/div>\n<p>El diploma ELE es parte del acuerdo de la C\u00e1tedra Cervantes y la UPRRP ofrecido, en modalidad a distancia, por el Instituto Cervantes de Alburquerque, Nuevo M\u00e9xico. El curso comenz\u00f3 el 10 de febrero y termin\u00f3 el pasado 14 de marzo.<\/p>\n<div>\u201cEsto representa un logro extraordinario para nuestro recinto al ser la primera vez que un curso de esta naturaleza es impartido en Puerto Rico, como pionero de esta iniciativa de la que ya se contempla una nueva edici\u00f3n para agosto pr\u00f3ximo\u201d, dijo la doctora Ang\u00e9lica Varela Llavina, rectora del Recinto de R\u00edo Piedras de la UPR.<\/div>\n<p>La ense\u00f1anza del espa\u00f1ol como lengua extranjera es una herramienta clave para fomentar la comunicaci\u00f3n intercultural, el entendimiento global y el acceso a nuevas oportunidades educativas, laborales y sociales. Con m\u00e1s de 500 millones de hablantes nativos en el mundo, el espa\u00f1ol es la segunda lengua materna m\u00e1s hablada, lo que lo convierte en un idioma de gran relevancia internacional. Para los docentes, ense\u00f1ar espa\u00f1ol como lengua extranjera es una labor que va m\u00e1s all\u00e1 del idioma: es compartir visiones del mundo, fomentar la empat\u00eda y derribar barreras. Es tambi\u00e9n una oportunidad para impulsar el pensamiento cr\u00edtico, la reflexi\u00f3n sobre la identidad y la valoraci\u00f3n de la diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural.<\/p>\n<div>\u201cFelicito muy c\u00e1lidamente a todos los participantes de este primer curso por su inter\u00e9s y dedicaci\u00f3n, as\u00ed como a las personas y entidades que lo han hecho posible: del Instituto Cervantes de Alburquerque, a Silvia Rodr\u00edguez Grijalba y Mauricia Alarc\u00f3n Moreno y, del comit\u00e9 de la C\u00e1tedra Cervantes, a los doctores Emilio Ricardo B\u00e1ez Rivera, Miguel N\u00e1ter, Mar\u00eda Luisa Lugo y Brenda Corchado Robles, as\u00ed como a la decana de la Facultad de Humanidades, Dra. Agnes Bosch, y a la Lcda. Orializ Ocasio. Tengo la certeza de que los resultados de este proyecto sientan las bases para la continuidad y pertinencia de esta trascendental colaboraci\u00f3n entre el Instituto Cervantes y nuestra alma mater\u201d, a\u00f1adi\u00f3 la doctora Varela Llavona.<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Recientemente un grupo de veinticinco profesores universitarios de la Universidad  [...]","protected":false},"author":363,"featured_media":45912,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-45910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/363"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45910"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45917,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45910\/revisions\/45917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}