{"id":44964,"date":"2024-11-12T10:36:37","date_gmt":"2024-11-12T14:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=44964"},"modified":"2024-11-12T10:36:37","modified_gmt":"2024-11-12T14:36:37","slug":"teatro-rodante-universitario-presentara-la-version-experimental-de-como-gusten-as-you-like-it-de-william-shakespeare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/teatro-rodante-universitario-presentara-la-version-experimental-de-como-gusten-as-you-like-it-de-william-shakespeare\/","title":{"rendered":"Teatro Rodante Universitario presentar\u00e1 la versi\u00f3n experimental de Como Gusten (As You Like It) de William Shakespeare"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: center;\"><em>La comedia resalta la locura del primer amor y se exhibir\u00e1 del 14 al 26 de noviembre en el Teatro Julia de Burgos de la Facultad de Humanidades del Recinto de R\u00edo Piedras de la UPR.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz.png\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-medium wp-image-44962\" src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-288x300.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-288x300.png\" alt=\"Fraces Burgos\" width=\"288\" height=\"300\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27288%27%20height%3D%27300%27%20viewBox%3D%270%200%20288%20300%27%3E%3Crect%20width%3D%27288%27%20height%3D%27300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-12x12.png 12w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-200x209.png 200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-288x300.png 288w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-400x417.png 400w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-600x626.png 600w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-768x801.png 768w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-800x835.png 800w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz-982x1024.png 982w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Frances-Burgos-actriz.png 1018w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a>El Teatro Rodante Universitario del Departamento de Drama de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de R\u00edo Piedras presenta la comedia <em>Como Gusten<\/em> <em>(As You Like It) <\/em>de William Shakespeare, del 14 al 26 de noviembre de 2024, en el Teatro Julia de Burgos de la Facultad de Humanidades del recinto.<\/p>\n<p>En un montaje refrescante y experimental, la compa\u00f1\u00eda estudiantil, compuesta por 14 j\u00f3venes actores, explora con humor y desenfado la fiebre y locura del primer amor de juventud. \u201cCon este montaje de la obra de William Shakespeare, hemos querido destacar la naturaleza vanguardista y experimental de los cl\u00e1sicos, que han perdurado a trav\u00e9s de los a\u00f1os, precisamente gracias a su capacidad de ser interpretados desde diferentes \u00f3pticas por cada generaci\u00f3n de espectadores. De este modo, hemos querido experimentar formas de tender puentes entre la tradici\u00f3n literaria del pasado y la puesta en escena contempor\u00e1nea, dirigida a j\u00f3venes del Siglo XXI.\u201d, expres\u00f3 la profesora Isabel Ramos, directora del montaje y coordinadora del Teatro Rodante Universitario para este a\u00f1o acad\u00e9mico.<\/p>\n<p>En una trama cargada de enredos y humor. <em>Como Gusten<\/em> cuenta la historia de la joven Rosalinda, que se disfraza de hombre y huye de la corte junto a su prima Celia, buscando refugio en el bosque de Arden tras haber sido desterrada por su t\u00eda la duquesa. En el lugar, Rosalinda se encuentra con su enamorado Orlando, y se entera de que tambi\u00e9n \u00e9l sufre de mal de amores por ella. En un divertido juego de identidad y g\u00e9nero, Rosalinda disfrazada de pastor, le dice a Orlando que le curar\u00e1 de su mal si acepta el juego de tratarla como si fuera la propia Rosalinda. As\u00ed, cada d\u00eda, Orlando acude su cita de amor con ella hasta caer atrapados en su propio juego del amor.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor.png\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-medium wp-image-44961\" src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-300x288.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-300x288.png\" alt=\"Andr\u00e9s Hidalgo\" width=\"300\" height=\"288\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27288%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20288%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27288%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-13x12.png 13w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-200x192.png 200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-300x288.png 300w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-400x383.png 400w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-600x575.png 600w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-768x736.png 768w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-800x767.png 800w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor-1024x981.png 1024w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Andres-Hidalgo-actor.png 1106w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>La obra cuenta con las actuaciones de Dianne D\u2019Oleo, Sebasti\u00e1n Ram\u00f3n, Daneysha L\u00f3pez, Kumari Mart\u00ednez, Jan Luis Mart\u00ednez, Alejandro Col\u00f3n, Grassie Pag\u00e1n, Andr\u00e9s Hidalgo, Karla Mart\u00ednez, Frances Burgos, Amir Muriel, Mil\u00e1ngel Toledo, Gabriel Crespo y Claudia \u00d1\u00fa\u00f1ez.&nbsp;<\/p>\n<p>El dise\u00f1o de escenograf\u00eda est\u00e1 a cargo de Isabel Ramos; el dise\u00f1o de vestuario de Miguel Vando; el dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n de Andrea Toro, Daniela Col\u00f3n y Adriana Desard\u00e9n bajo la metor\u00eda del profesor Nicol\u00e1s Luzzi; as\u00ed como la composici\u00f3n musical de L\u2019angie Encarnaci\u00f3n, Lian D\u00edaz y Wilfredo Jim\u00e9nez y la regidur\u00eda de Sof\u00eda Bonilla.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n, la comedia <em>Como Gusten <\/em>partir\u00e1 de gira por la isla a partir de enero de 2025 y estar\u00e1 disponible para funciones en escuelas, universidades, teatros y centros comunitarios.<\/p>\n<p>Las presentaci\u00f3n de la obra en este noviembre ser\u00e1l del 14 al 26 a las 8:00 p.m., y los domingos 17 y 24 de noviembre a las 4:00 p.m., respectivamente. Habr\u00e1 una funci\u00f3n escolar el mi\u00e9rcoles 20 de noviembre a las 11:30 a.m. Para reservaciones puede llamar al (787)568-5981.<\/p>\n<p>Para las funciones se sugiere un donativo de $10 para apoyar estas producciones del Departamento de Drama.<\/p>\n<p><strong>Teatro Rodante Universitario<\/strong><\/p>\n<p>Fundado por Leopoldo Santiago Lavandero, el Teatro Rodante Universitario se ha destacado por ser la principal cantera de actores y artistas teatrales del pa\u00eds desde su fundaci\u00f3n en 1946. Todas sus producciones surgen de una estrecha colaboraci\u00f3n entre los miembros de la facultad y los estudiantes del Departamento de Drama del recinto riopedrense de la UPR, con la misi\u00f3n de ofrecer al p\u00fablico obras de gran m\u00e9rito art\u00edstico, cuidadosamente montadas y representadas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La comedia resalta la locura del primer amor y se  [...]","protected":false},"author":237,"featured_media":44963,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-44964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44964"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44965,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44964\/revisions\/44965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}