{"id":44134,"date":"2024-08-23T13:59:10","date_gmt":"2024-08-23T17:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=44134"},"modified":"2024-08-23T13:59:10","modified_gmt":"2024-08-23T17:59:10","slug":"fundacion-mellon-renueva-por-1-millon-la-subvencion-al-proyecto-tiznando-el-pais-visualidades-y-representaciones-de-la-upr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/fundacion-mellon-renueva-por-1-millon-la-subvencion-al-proyecto-tiznando-el-pais-visualidades-y-representaciones-de-la-upr\/","title":{"rendered":"Fundaci\u00f3n Mellon renueva por $1 mill\u00f3n la subvenci\u00f3n al proyecto &#8220;Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones&#8221; de la UPR"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><a href=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-medium wp-image-44133\" src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-300x203.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-300x203.jpg\" alt=\"Fundaci\u00f3n Mellon renueva por $1 mill\u00f3n la subvenci\u00f3n al proyecto &quot;Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones&quot; de la UPR\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27203%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20203%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27203%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-200x135.jpg 200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-400x271.jpg 400w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-600x406.jpg 600w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-800x542.jpg 800w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-1200x813.jpg 1200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Foto-Torre-UPR-Featured-1536x1040.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El proyecto<strong><em>&nbsp;Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones <\/em><\/strong>de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de R\u00edo Piedras (UPRRP), recibi\u00f3 recientemente la renovaci\u00f3n de la subvenci\u00f3n por parte de la Fundaci\u00f3n Mellon ascendente a $1 mill\u00f3n, anunci\u00f3 hoy la rectora de ese recinto, doctora Ang\u00e9lica Varela Llavona.<\/p>\n<p>\u201cPara la UPRRP es un honor y nos llena de gran satisfacci\u00f3n esta valiosa aportaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Mellon al proyecto <strong><em>Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones<\/em><\/strong><em>. <\/em>Su apoyo constante y decidido valida de forma inequ\u00edvoca las trascendentales aportaciones que este proyecto realiza mediante la visualizaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n de nuestra rica cultura afrocaribe\u00f1a, promoviendo la equidad y la justicia racial\u201d, expres\u00f3 la doctora Varela Llavona al tiempo que felicit\u00f3 a la directora del proyecto, la doctora Mar\u00eda Elba Torres Mu\u00f1oz, y a todo su equipo de trabajo.<\/p>\n<p>\u201cLa doctora Mar\u00eda Elba Torres Mu\u00f1oz, ha sido clave en la celebraci\u00f3n y contextualizaci\u00f3n de las aportaciones de la poblaci\u00f3n afrodescendiente a la cultura visual puertorrique\u00f1a desde el contexto del sistema UPR, Puerto Rico, el Caribe y la di\u00e1spora puertorrique\u00f1a\u201d, asever\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cEste ha&nbsp;sido un proyecto transformador que desaf\u00eda las narrativas tradicionales y promueve unas contras-narrativas desde el antirracismo en las im\u00e1genes nacionales. La renovaci\u00f3n de esta subvenci\u00f3n permitir\u00e1 continuar con las actividades exitosas que han llegado a residenciales p\u00fablicos, escuelas, casas culturales y organizaciones comunitarias, llevando educaci\u00f3n antirracista y reconociendo las contribuciones culturales de la comunidad afrodescendiente en Puerto Rico\u201d asegur\u00f3 por su parte la doctora Torres Mu\u00f1oz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que \u201cla renovaci\u00f3n de la subvenci\u00f3n por parte de la Fundaci\u00f3n Mellon es fundamental para continuar este trabajo crucial. La UPRRP est\u00e1 comprometida a utilizar esta financiaci\u00f3n para seguir adelante con la misi\u00f3n de descolonizar el pensamiento euroc\u00e9ntrico y promover una nueva narrativa que valore la est\u00e9tica afropuertorrique\u00f1a como parte integral de nuestra identidad cultural\u201d.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto y pr\u00f3ximas actividades: <a href=\"http:\/\/www.tiznandoelpais.org\">www.tiznandoelpais.org<\/a> \/ <a href=\"mailto:mariae.torres@upr.edu\">mariae.torres@upr.edu<\/a> \/ (787) 250.0000 extensiones 6550 &#8211; 6570.<\/p>\n<p><strong><em><u>Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones<\/u><\/em><\/strong><u>&nbsp;<\/u><\/p>\n<p>El objetivo principal de <strong><em>Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones<\/em><\/strong>&nbsp;es educar y reeducar a la poblaci\u00f3n sobre la importancia del antirracismo y la justicia racial, destacando las contribuciones de la comunidad afrodescendiente a la cultura visual puertorrique\u00f1a. Este proyecto busca transformar las representaciones hist\u00f3ricas de lo afro y fomentar una valoraci\u00f3n est\u00e9tica de la herencia afrodescendiente en Puerto Rico. Desde su inicio,<strong><em>&nbsp;Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones <\/em><\/strong>ha sido un acuerdo con la Alianza de Museos de Puerto Rico (AMPR). &nbsp;En representaci\u00f3n de AMPR, su presidenta, Marianne Ram\u00edrez funge como codirectora del proyecto.&nbsp;<\/p>\n<p>El proyecto renovado incluye una variedad de actividades y programas dise\u00f1ados para ampliar el alcance y el impacto del proyecto. Entre sus proyectos para el per\u00edodo 2024-2025 destacan los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Obras de Teatro y Performances Musicales Po\u00e9ticos:<\/strong>&nbsp;Se presentar\u00e1n obras inspiradas en la poeta Angela Mar\u00eda D\u00e1vila.<\/li>\n<li><strong>Afrocine:<\/strong>&nbsp;Continuar\u00e1n las proyecciones de pel\u00edculas con foros de discusi\u00f3n y talleres de redacci\u00f3n de guiones sobre temas antirracistas.<\/li>\n<li><strong>Performances en Honor de los Ancestros:<\/strong>&nbsp;Se llevar\u00e1n a cabo performances en memoria de los ancestros y ancestras esclavizados en las haciendas.<\/li>\n<li><strong>Talleres Antirracistas:<\/strong>&nbsp;Colectivo Il\u00e9 ofrecer\u00e1 talleres en diversas regiones de la isla.<\/li>\n<li><strong>Talleres para Estudiantes:<\/strong>&nbsp;Se impartir\u00e1n talleres sobre c\u00f3mo vivir del arte a estudiantes de Artes Visuales e Historia del Arte del sistema UPR.<\/li>\n<li><strong>Becas para Estudiantes:<\/strong>&nbsp;Se otorgar\u00e1n becas para apoyar a estudiantes universitarios que asistan a artistas afropuertorrique\u00f1os profesionales.<\/li>\n<li><strong>Apoyo a Salas Afros:<\/strong>&nbsp;Se apoyar\u00e1 la integraci\u00f3n de salas afros en el norte y sur de Puerto Rico en los circuitos antirracistas de las Am\u00e9ricas y el Caribe.<\/li>\n<li><strong>Digitalizaci\u00f3n y Catalogaci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Todo el material del programa ser\u00e1 digitalizado y accesible a trav\u00e9s de un cat\u00e1logo virtual y una p\u00e1gina web.<\/li>\n<li><strong>Libros de Reconocidas\/os artistas afropuertorrique\u00f1os<\/strong>&nbsp;en colaboraci\u00f3n con la Editorial de la UPRRP.<\/li>\n<li><strong>Intercambios desde las Visualidades y Representaciones <\/strong>con la poblaci\u00f3n puertorrique\u00f1a en los Estados Unidos como Nueva York y Chicago.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El proyecto&nbsp;Tiznando el Pa\u00eds: Visualidades y Representaciones de la Universidad  [...]","protected":false},"author":237,"featured_media":44133,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-44134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44135,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44134\/revisions\/44135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}