{"id":43744,"date":"2024-06-17T11:04:46","date_gmt":"2024-06-17T15:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=43744"},"modified":"2024-06-17T11:04:46","modified_gmt":"2024-06-17T15:04:46","slug":"la-revolucion-regenerativa-del-cineasta-ruben-abruna-llega-al-rum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/la-revolucion-regenerativa-del-cineasta-ruben-abruna-llega-al-rum\/","title":{"rendered":"La revoluci\u00f3n regenerativa del cineasta Rub\u00e9n Abru\u00f1a llega al RUM"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div id=\"attachment_43742\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43742\" class=\"lazyload wp-image-43742 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-300x225.jpg\" alt=\"Rub\u00e9n Abru\u00f1a al lado del afiche del documental &quot;Holy Shit: La revoluci\u00f3n regenerativa&quot;\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Abruna-en-el-RUM-small-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-43742\" class=\"wp-caption-text\">Rub\u00e9n Abru\u00f1a<\/p><\/div>\n<p>En el Recinto Universitario de Mayag\u00fcez (RUM), se llev\u00f3 a cabo esta semana la presentaci\u00f3n del documental\u00a0<em>Holy Shit: La revoluci\u00f3n regenerativa<\/em>, una obra del cineasta puertorrique\u00f1o Rub\u00e9n Abru\u00f1a. Este largometraje explora el destino de los alimentos despu\u00e9s de ser digeridos y convertirse en desperdicios humanos, y propone soluciones innovadoras para su reutilizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Previo a la presentaci\u00f3n del filme, Abru\u00f1a relat\u00f3 el origen de su inter\u00e9s por el tema.<\/p>\n<p>\u201cHace como 22 a\u00f1os, estuve en la casa de mi hermano Fernando, quien es arquitecto. Tiene una casa con tres inodoros de composta, recolecta agua de lluvia y est\u00e1 desconectada de la red el\u00e9ctrica. Usar ese inodoro de compostaje fue una revelaci\u00f3n para m\u00ed porque no apesta, no usa agua y los excrementos pueden usarse como abono para el jard\u00edn\u201d, narr\u00f3.<\/p>\n<p>Esta experiencia le inspir\u00f3 a realizar su primer documental sobre el tema, titulado\u00a0<em>La casa ausente<\/em>, que se lanz\u00f3 en el 2013, y m\u00e1s tarde, a profundizar m\u00e1s sobre el tema y sus beneficios medioambientales.<\/p>\n<p>El cineasta destac\u00f3 la diferencia entre las letrinas tradicionales y esta opci\u00f3n ambiental.<\/p>\n<p>\u201cLas letrinas de pozo no reutilizan los recursos de los excrementos, mientras que los inodoros de compostaje s\u00ed lo hacen. Las letrinas suelen estar asociadas con pestilencia, falta de higiene y pobreza, mientras que los inodoros de compostaje ofrecen una soluci\u00f3n higi\u00e9nica y sostenible\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que su investigaci\u00f3n para realizar el documental comenz\u00f3 en 2014, y abarc\u00f3 continentes como \u00c1frica, Asia, Am\u00e9rica del Norte y Europa. Despu\u00e9s de tres a\u00f1os de recopilar informaci\u00f3n, escribi\u00f3 un guion y una propuesta y busc\u00f3 apoyo para producir la pel\u00edcula. Encontr\u00f3 un productor en un festival de cine en la Rep\u00fablica Dominicana y, tras varias presentaciones en Europa con posibles fuentes de financiamiento, logr\u00f3 obtener un fondo inicial de 202 mil euros y el compromiso de varias cadenas televisivas europeas para transmitirlo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan relat\u00f3, el estreno del documental fue en Alemania en noviembre de 2023 y se proyect\u00f3 en m\u00e1s de 40 salas de cine en Alemania, Austria y Suiza. Precisamente, fue galardonado con el premio a la Mejor Pel\u00edcula en la categor\u00eda de Gente y Naturaleza del prestigioso festival alem\u00e1n\u00a0<em>NaturFilmPreis 2023<\/em>, y con el premio de Pel\u00edcula del Futuro del\u00a0<em>\u00d6kofilmtour<\/em>\u00a0de Brandeburgo, entre otros. Adem\u00e1s,\u00a0<em>Holy Shit<\/em>\u00a0se ha presentado en las televisoras nacionales de Espa\u00f1a, Estonia, y Francia, entre otras.<\/p>\n<p>\u201cLo que ha ocurrido con la pel\u00edcula ha sobrepasado mis expectativas. La hice porque creo en el tema y que se pueden cambiar muchos de los problemas que tenemos a nivel global, pero nunca lo contempl\u00e9 para ganar reconocimiento, no lo esperaba. Ha tenido una gran acogida en Alemania, Austria y Suiza. El documental est\u00e1 originalmente en ingl\u00e9s, alem\u00e1n, y franc\u00e9s. Se tradujo al espa\u00f1ol gracias a un respaldo de Humanidades Puerto Rico\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La proyecci\u00f3n en el RUM fue seguida de un conversatorio con la etnobotanista Mar\u00eda Benedetti, la agroecologista Magha Garc\u00eda, el arquitecto Fernando Abru\u00f1a Charneco, y el director Abru\u00f1a. Esta presentaci\u00f3n es parte de una gira nacional que comenz\u00f3 en Casa Pueblo en Adjuntas, apoyada por Humanidades Puerto Rico y el\u00a0<em>National Endowment for the Humanities<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft wp-image-43743 size-medium\" src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-300x222.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-300x222.jpg\" alt=\"Rub\u00e9n Abru\u00f1a junto con 3 personas en un amfiteatro.\" width=\"300\" height=\"222\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27222%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20222%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27222%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-200x148.jpg 200w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-400x296.jpg 400w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-600x445.jpg 600w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-768x569.jpg 768w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio-800x593.jpg 800w, https:\/\/www.upr.edu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Conversatorio.jpg 992w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cA mi juicio, es importante que esta producci\u00f3n llegu\u00e9 a la isla porque considero que puede ayudar a transformar la econom\u00eda de Puerto Rico, no solamente la parte ecol\u00f3gica, de proteger nuestro medio ambiente, sino que nos ahorrar\u00edamos en agua potable y nos permitir\u00e1 devolver esos excrementos compostados de una forma higi\u00e9nica como ya est\u00e1 probado a nivel mundial\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n<p>Los anfitriones de la actividad en RUM fueron el Certificado de Cine del Colegio de Artes y Ciencias; as\u00ed como la asociaci\u00f3n estudiantil\u00a0<em>Cinemath\u00e8que.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>\u201cPara nosotros es fundamental que los estudiantes tengan acceso a dialogar con cineastas puertorrique\u00f1os reconocidos. Esta presentaci\u00f3n y el conversatorio posterior no solo enriquecen su formaci\u00f3n acad\u00e9mica, sino que tambi\u00e9n les permiten comprender el impacto social y ambiental del cine documental\u201d, expres\u00f3, por su parte, el doctor Hugo R\u00edos Cordero, catedr\u00e1tico del Departamento de Ingl\u00e9s y coordinador del Certificado de Cine.<\/p>\n<p>La proyecci\u00f3n\u00a0en el RUM\u00a0fue parte de la gira\u00a0del documental\u00a0que continuar\u00e1 el jueves, 27 de junio a las 7:00 p.m. en El Basti\u00f3n, en el Viejo San Juan,\u00a0y el s\u00e1bado, 29 de junio a las 7:00 p.m. en la finca Enlace Tres Vidas, en Aibonito.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la gira, los interesados pueden comunicarse al 787-721-2087 o escribir a\u00a0<a href=\"mailto:info@humanidadespr.org\">info@humanidadespr.org<\/a>.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rub\u00e9n Abru\u00f1a En el Recinto Universitario de Mayag\u00fcez (RUM), se  [...]","protected":false},"author":237,"featured_media":43741,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-43744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43745,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744\/revisions\/43745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}