{"id":4567,"date":"2015-08-19T12:35:48","date_gmt":"2015-08-19T16:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/136.145.11.14\/?page_id=4567"},"modified":"2015-11-13T20:17:17","modified_gmt":"2015-11-14T00:17:17","slug":"rama-judicial-y-universidad-de-puerto-rico-firman-acuerdo-para-facilitar-que-la-poblacion-con-impedimentos-se-beneficie-de-programas-de-asistencia-tecnologica-upr-realiza-primera-entrega-de-becas-estu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/rama-judicial-y-universidad-de-puerto-rico-firman-acuerdo-para-facilitar-que-la-poblacion-con-impedimentos-se-beneficie-de-programas-de-asistencia-tecnologica-upr-realiza-primera-entrega-de-becas-estu\/","title":{"rendered":"Rama Judicial y Universidad de Puerto Rico firman acuerdo para facilitar que la poblaci\u00f3n con impedimentos se beneficie de programas de Asistencia Tecnol\u00f3gica UPR realiza primera entrega de becas estudiantiles  del Fondo Dotal"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_media_grid style=\u00bbpagination\u00bb items_per_page=\u00bb3&#8243; arrows_design=\u00bbvc_arrow-icon-arrow_09_left\u00bb arrows_position=\u00bboutside\u00bb arrows_color=\u00bborange\u00bb paging_design=\u00bbnone\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1440002072207-b5c1db89-ddef-8&#8243; include=\u00bb4568,4570&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]La Rama Judicial y la Universidad de Puerto Rico (UPR), a trav\u00e9s de su Programa de Asistencia Tecnol\u00f3gica para Puerto Rico, suscribieron hoy un acuerdo de colaboraci\u00f3n dirigido a proveer alternativas tecnol\u00f3gicas que faciliten el acceso para las personas con impedimentos a la informaci\u00f3n que divulgan los tribunales, particularmente por medio de\u00a0 su p\u00e1gina electr\u00f3nica. As\u00ed lo anunciaron hoy la Jueza Presidenta del Tribunal Supremo, Hon. Liana Fiol Matta, y el Presidente de la UPR, doctor Uroyo\u00e1n Walker Ramos, al firmar el convenio en el Centro Judicial de San Juan. Ambos funcionarios explicaron que este acuerdo permite que la\u00a0 Rama Judicial adelante su meta de\u00a0 asegurar que sus instalaciones y servicios sean accesibles a la poblaci\u00f3n con impedimentos y la UPR, por su parte, cumple con su responsabilidad de promover cambios de sistemas p\u00fablicos y privados para aumentar el acceso de personas con impedimentos a la asistencia tecnol\u00f3gica.<\/p>\n<p>\u201cEl acuerdo de colaboraci\u00f3n que hoy suscribo con la Universidad de Puerto Rico, en representaci\u00f3n de la Rama Judicial, permitir\u00e1 la utilizaci\u00f3n de equipos de asistencia tecnol\u00f3gica en los procesos judiciales en los cuales participe una persona con impedimento.\u00a0 La Universidad tambi\u00e9n nos asesorar\u00e1 y asistir\u00e1 en el adiestramiento de nuestro personal para mejorar los servicios que le ofrecemos a esta poblaci\u00f3n. El compromiso que asumimos en base a este acuerdo, a su vez, permitir\u00e1 que esa poblaci\u00f3n obtenga informaci\u00f3n y servicios a trav\u00e9s de nuestro Portal sin barrera alguna, aun cuando no est\u00e9n involucrados en una situaci\u00f3n legal. Nuestro objetivo principal es alejarnos de los estereotipos, los prejuicios y las actitudes excluyentes hacia las personas con discapacidad, mientras eliminamos obst\u00e1culos y facilitamos los medios para garantizar la igualdad real de todas las personas.\u00a0 De esta forma, tambi\u00e9n contribuimos a superar la desconfianza que con raz\u00f3n sienten muchas personas que padecen de alguna discapacidad y que necesitan o interesan acceder al sistema de justicia y sus instituciones pero, han encontrado dificultades y obst\u00e1culos en el camino\u201d, expres\u00f3 la Jueza Presidenta Fiol Matta.<\/p>\n<p>Mientras, el Presidente de la UPR expres\u00f3 su satisfacci\u00f3n por el convenio que permitir\u00e1 allegar servicios a ciudadanos con impedimentos, quienes tienen los mismos derechos que el resto de la poblaci\u00f3n y que por d\u00e9cadas han librado importantes luchas para alcanzarlos.<\/p>\n<p>\u201cCon mucho entusiasmo y compromiso, la Universidad de Puerto Rico se suma a este proyecto, reconociendo cu\u00e1n importante es que las personas con impedimentos tengan igual acceso a todos los servicios.\u00a0 El convenio con la Rama Judicial que hoy le anunciamos al Pa\u00eds es la reafirmaci\u00f3n de los esfuerzos que se realizan para alcanzar la equidad, para derribar muros y que no haya fronteras. Asimismo, reconocemos que en la Universidad queremos y podemos aportar para lograr la equidad; la equidad sin fronteras, sin muros, sin guardarrayas; la equidad por equidad.\u00a0 Reiteramos que la Universidad de Puerto Rico est\u00e1 y estar\u00e1 siempre al servicio Puerto Rico, de su Rama Judicial y de todos los que aspiran a la Justicia y a la igualdad\u201d, manifest\u00f3 el Presidente Walker Ramos.<\/p>\n<p>El Programa de Asistencia Tecnol\u00f3gica para Puerto Rico ofrece servicios de informaci\u00f3n, orientaci\u00f3n, referidos, adiestramientos y capacitaci\u00f3n profesional avanzada en asistencia tecnol\u00f3gica, entre otros. Se estableci\u00f3 en 1993 bajo el auspicio de la Ley P\u00fablica Federal \u201cAssistive Technolgy Act\u201d y se institucionaliz\u00f3 mediante la Ley 264-2000 que adscribi\u00f3 el programa a la UPR.<\/p>\n<p>Por virtud del acuerdo firmado hoy la UPR trabajar\u00e1 en conjunto con la Rama Judicial para identificar las \u00e1reas que necesitan ser trabajadas. La colaboraci\u00f3n consistir\u00e1 en el intercambio de conocimientos y experiencias para el desarrollo de proyectos comunes y un plan de divulgaci\u00f3n que integrar\u00e1 los recursos humanos e infraestructura que pueda aportar cada parte.\u00a0 Tambi\u00e9n trabajar\u00e1n para asegurar que la p\u00e1gina electr\u00f3nica de la Rama Judicial <a href=\"http:\/\/www.ramajudicial.pr\" target=\"_blank\">www.ramajudicial.pr<\/a> cumpla con todos los criterios de accesibilidad establecidos en la legislaci\u00f3n federal y local.<\/p>\n<p>El convenio tambi\u00e9n compromete a la Rama Judicial a informar a la UPR las \u00e1reas donde necesite asesoramiento sobre c\u00f3mo mejorar los servicios que se ofrecen a las personas con impedimentos, trabajar en la coordinaci\u00f3n de adiestramientos para su personal y a referir al Programa de Asistencia Tecnol\u00f3gica participantes que requieran servicios de asistencia tecnol\u00f3gica que no est\u00e9n disponibles en los tribunales.<\/p>\n<p>Entre los compromisos que asume la UPR est\u00e1 proveer adiestramientos libres de costo al personal de la Rama Judicial sobre temas relacionados con los equipos de asistencia tecnol\u00f3gica y servicios para personas con impedimentos, as\u00ed como ofrecer informaci\u00f3n, charlas y asistencia t\u00e9cnica para lograr que los materiales informativos de la Rama Judicial sean accesibles para esta poblaci\u00f3n. Tambi\u00e9n ofrecer\u00e1 actividades de capacitaci\u00f3n a jueces y juezas y al personal de apoyo a la labor judicial sobre las alternativas de asistencia t\u00e9cnica disponibles.<\/p>\n<p>El acuerdo tiene vigencia de tres a\u00f1os. Fiol Matta asegur\u00f3 que actualmente el personal de la Director\u00eda de Inform\u00e1tica de la Oficina de Administraci\u00f3n de los Tribunales trabaja en nuevo dise\u00f1o y formato para su portal de Internet que facilitar\u00e1 la integraci\u00f3n de estas herramientas de asistencia tecnol\u00f3gica por lo que espera que est\u00e9n disponibles para el uso del p\u00fablico una vez finalice la etapa de capacitaci\u00f3n del personal.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"hr-thin style-line\" style=\"width: 100%;border-color: #dd9933;border-top-width: 1px;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h6>Por:\u00a0 Rama Judicial y UPR Informa<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_media_grid style=\u00bbpagination\u00bb items_per_page=\u00bb3&#8243; arrows_design=\u00bbvc_arrow-icon-arrow_09_left\u00bb arrows_position=\u00bboutside\u00bb arrows_color=\u00bborange\u00bb paging_design=\u00bbnone\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1440002072207-b5c1db89-ddef-8&#8243; include=\u00bb4568,4570&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]La Rama Judicial y la Universidad de Puerto Rico (UPR), a trav\u00e9s de su Programa de Asistencia Tecnol\u00f3gica para Puerto Rico, suscribieron hoy un acuerdo de colaboraci\u00f3n dirigido a proveer alternativas tecnol\u00f3gicas que faciliten el acceso para las personas con impedimentos a la informaci\u00f3n que divulgan los&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":4568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-4567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados","category-11","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4573,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4567\/revisions\/4573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}