{"id":32651,"date":"2021-07-02T14:35:20","date_gmt":"2021-07-02T18:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=32651"},"modified":"2021-07-02T14:35:20","modified_gmt":"2021-07-02T18:35:20","slug":"nasa-otorga-pasantia-de-verano-a-copuqueno-clase-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/nasa-otorga-pasantia-de-verano-a-copuqueno-clase-2021\/","title":{"rendered":"NASA otorga pasant\u00eda de verano a copuque\u00f1o clase 2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<span style=\"color: #808080\"><span style=\"font-size: 18pt\"><em>* Misael A. Pag\u00e1n-Ch\u00e1rriez pasar\u00e1 esta temporada apoyando a los cient\u00edficos en comunicar efectivamente<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080\"><span style=\"font-size: 18pt\"><em>* Trabajar\u00e1 redes sociales, prensa y comunicaci\u00f3n multimedia<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2 de julio de 2021<\/p>\n<p>Tras ser aceptado en uno de los programas de internado m\u00e1s competitivos del mundo, un copuque\u00f1o del Recinto de R\u00edo Piedras de la Universidad de Puerto Rico (RRP-UPR) ha cumplido su mayor anhelo: ayudar a los cient\u00edficos a comunicar efectivamente sus proyectos.<\/p>\n<div id=\"attachment_32654\" style=\"width: 701px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32654\" class=\"wp-image-32654 size-full\" src=\"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2021\/07\/screen-shot-2021-07-02-at-15401-pm.png\" alt=\"\" width=\"691\" height=\"951\" srcset=\"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2021\/07\/screen-shot-2021-07-02-at-15401-pm.png 691w, https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-content\/uploads\/sites\/1\/2021\/07\/screen-shot-2021-07-02-at-15401-pm-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><p id=\"caption-attachment-32654\" class=\"wp-caption-text\">Misael Pagan Charriez seleccionado por la NASA para realizar internado en Comunicaciones<\/p><\/div>\n<p>Como parte de una pasant\u00eda de verano, Misael A. Pag\u00e1n-Ch\u00e1rriez se uni\u00f3 a un peque\u00f1o equipo de expertos de la Administraci\u00f3n Nacional de Aeron\u00e1utica y el Espacio (NASA, por sus siglas en ingl\u00e9s) para trabajar aspectos relacionados a las redes sociales, prensa y multimedios.<\/p>\n<p>\u201cDesde peque\u00f1o, he sido un seguidor de las misiones y proyectos de la NASA y, actualmente, creo firmemente en lo importante que es para la humanidad que la agencia contin\u00fae estudiando otros planetas y las afueras de nuestro sistema solar. Es un sue\u00f1o cumplido para m\u00ed el poder trabajar en la NASA\u201d, asegur\u00f3 Pag\u00e1n-Ch\u00e1rriez, quien recientemente culmin\u00f3 su bachillerato en Relaciones P\u00fablicas y Publicidad.<\/p>\n<p>Afirm\u00f3 que, al enterarse de que fue seleccionado, brinc\u00f3 y salt\u00f3 de la emoci\u00f3n. Record\u00f3, una vez m\u00e1s, que todo es posible si las personas se proponen metas y trabajan para alcanzarlas.<\/p>\n<p>\u201cMi experiencia, hasta ahora, ha sido enriquecedora. He trabajado estrategias para las redes sociales de NASA en espa\u00f1ol. Tambi\u00e9n, me he acercado a mi supervisora, le he propuesto ideas para las redes sociales y han sido avaladas\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Como parte de la experiencia, el joven ha entrevistado a miembros de la comunidad cient\u00edfica y realizado propuestas de contenido para las plataformas sociales. Entre sus tareas, el copuque\u00f1o redactar\u00e1 textos para la p\u00e1gina web, comunicados de prensa y el bolet\u00edn informativo de la agencia, y tambi\u00e9n traducir\u00e1 textos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sue\u00f1os con destino al espacio<\/strong><\/p>\n<p>Desde peque\u00f1o, Pag\u00e1n-Ch\u00e1rriez sinti\u00f3 fascinaci\u00f3n por el espacio, los planetas, las estrellas, las galaxias y los cohetes. Incluso, afirm\u00f3 que quer\u00eda ser astronauta.<\/p>\n<p>\u201cAl pasar los a\u00f1os, me di cuenta de que las disciplinas de ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas (STEM, por sus siglas en ingl\u00e9s) no eran los campos en los que deseaba desempe\u00f1arme. Cre\u00ed que la pasi\u00f3n que sent\u00eda por la astronom\u00eda se quedar\u00eda como una afici\u00f3n personal\u201d, manifest\u00f3.<\/p>\n<p>En la universidad, el joven descubri\u00f3 que pod\u00eda ayudar a los cient\u00edficos e ingenieros a comunicar efectivamente sus proyectos, desarrollar sus planes comunicacionales y educar a la ciudadan\u00eda sobre temas que pueden ser complejos. De hecho, aparte de dominar el espa\u00f1ol y el ingl\u00e9s, Misael complet\u00f3 una concentraci\u00f3n menor en franc\u00e9s, junto al bachillerato en los programas de Informaci\u00f3n y Periodismo, adem\u00e1s de Relaciones P\u00fablicas y Publicidad.<\/p>\n<p>Durante su etapa universitaria, trabaj\u00f3 en la Oficina de Comunicaciones del recinto riopedrense, y realiz\u00f3 internados en agencias de publicidad, firmas de relaciones p\u00fablicas y canales de televisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Pag\u00e1n-Ch\u00e1rriez public\u00f3 algunos textos period\u00edsticos en el diario <em>El Nuevo D\u00eda<\/em>, el portal de periodismo feminista y con perspectiva de g\u00e9nero llamado <em>TODAS<\/em> y la revista <em>Es Mental<\/em>. Adem\u00e1s, divulg\u00f3 investigaciones en dos revistas acad\u00e9micas del campus.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"hr-thin style-line\" style=\"width: 100%;border-color: #dd9933;border-top-width: 1px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]* Misael A. Pag\u00e1n-Ch\u00e1rriez pasar\u00e1 esta temporada apoyando a los cient\u00edficos en comunicar efectivamente * Trabajar\u00e1 redes sociales, prensa y comunicaci\u00f3n multimedia &nbsp; 2 de julio de 2021 Tras ser aceptado en uno de los programas de internado m\u00e1s competitivos del mundo, un copuque\u00f1o del Recinto de R\u00edo Piedras de la Universidad de Puerto Rico&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":32655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-32651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados","category-11","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32651"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32657,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32651\/revisions\/32657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}