{"id":29487,"date":"2020-11-02T11:27:58","date_gmt":"2020-11-02T15:27:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upr.edu\/?p=29487"},"modified":"2020-11-02T11:29:21","modified_gmt":"2020-11-02T15:29:21","slug":"universidad-de-puerto-rico-capacitara-a-maestros-de-escuelas-publicas-en-educacion-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/universidad-de-puerto-rico-capacitara-a-maestros-de-escuelas-publicas-en-educacion-bilingue\/","title":{"rendered":"Universidad de Puerto Rico capacitar\u00e1 a maestros de escuelas p\u00fablicas en educaci\u00f3n biling\u00fce"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

La certificaci\u00f3n profesional incluye 18 cr\u00e9ditos graduados en ingl\u00e9s<\/strong><\/span><\/h3>\n

2 de noviembre de 2020<\/p>\n

San Juan, Puerto Rico <\/strong>\u2013 Por primera vez, la Universidad de Puerto Rico (UPR) ofrecer\u00e1 en l\u00ednea una certificaci\u00f3n profesional en educaci\u00f3n biling\u00fce a maestros del Departamento de Educaci\u00f3n (DE) que incluye 18 cr\u00e9ditos universitarios o 270 horas contacto en cursos graduados en ingl\u00e9s, inform\u00f3 este domingo el presidente de la instituci\u00f3n universitaria, el doctor Jorge Haddock.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Universidad de Puerto Rico capacitara\u0301 a maestros de escuelas pu\u0301blicas en educacio\u0301n bilingu\u0308e<\/p><\/div>\n

\u201cA trav\u00e9s de esta alianza, la Universidad de Puerto Rico extiende su misi\u00f3n para transformar la educaci\u00f3n en el sistema p\u00fablico de ense\u00f1anza de la isla. Mediante la capacitaci\u00f3n de maestros, con el apoyo de nuestra distinguida facultad, la UPR fortalece el aprendizaje de los ni\u00f1os y j\u00f3venes, al tiempo que aporta al desarrollo social y educativo de Puerto Rico. Continuaremos impulsando estas iniciativas con el Departamento de Educaci\u00f3n para promover el desarrollo de los maestros. Nuestros recursos siempre est\u00e1n al servicio de la isla, indic\u00f3 el presidente.<\/p>\n

La academia en l\u00ednea, que comenz\u00f3 en octubre y estar\u00e1 a cargo de profesionales del Recinto de R\u00edo Piedras, se divide en seis cursos graduados de 3 cr\u00e9ditos cada uno y se extender\u00e1 hasta julio 2021. El proyecto inici\u00f3, en esta primera fase, con personal docente de la regi\u00f3n educativa de Mayag\u00fcez y su objetivo es establecer la certificaci\u00f3n profesional para los maestros de escuelas especializadas en biling\u00fcismo. De esta forma, los estudiantes maximizan su aprovechamiento acad\u00e9mico y, a su vez, los docentes se benefician de oportunidades de educaci\u00f3n graduada.<\/p>\n

\u201cEste programa es parte de la alianza entre la UPR y el DE para el desarrollo profesional de nuestro personal docente. La Universidad de Puerto Rico es una aliada para la b\u00fasqueda de oportunidades de educaci\u00f3n continua para todos nuestros maestros y colabora tambi\u00e9n con la educaci\u00f3n de los estudiantes en diversas iniciativas que hemos desarrollado. A pesar de la pandemia, logramos esta capacitaci\u00f3n que fortalecer\u00e1 las destrezas en ingl\u00e9s de los participantes. Continuaremos identificando alternativas que fortalezcan la educaci\u00f3n de los miembros de las comunidades escolares\u201d, sostuvo, por su parte, el secretario de Educaci\u00f3n, Eligio Hern\u00e1ndez P\u00e9rez.<\/p>\n

La vicepresidenta de Programas Profesionales y a Distancia de la UPR, Lcda. Lisa Nieves Osl\u00e1n, explic\u00f3 que en la certificaci\u00f3n profesional los maestros recibir\u00e1n educaci\u00f3n en los siguientes temas: el rol de la experiencia hist\u00f3rica y cultural puertorrique\u00f1a en la educaci\u00f3n biling\u00fce y bicultural; m\u00e9todos de ense\u00f1anza para la educaci\u00f3n biling\u00fce, ling\u00fc\u00edstica y la ense\u00f1anza de la lectura en ingl\u00e9s a ni\u00f1os biling\u00fces y biculturales, as\u00ed como en los m\u00e9todos para ense\u00f1ar gram\u00e1tica y composici\u00f3n en ingl\u00e9s moderno: t\u00e9cnicas y materiales. \u201cA trav\u00e9s de esta iniciativa la Universidad de Puerto Rico, una vez m\u00e1s, pone a disposici\u00f3n de la isla sus recursos con el prop\u00f3sito de potenciar la experiencia de aprendizaje de nuestros ni\u00f1os en el sistema p\u00fablico de ense\u00f1anza. Este proyecto abre la brecha para ampliar este tipo de colaboraciones entre la UPR y el DE. Agradecemos la confianza depositada en el principal centro docente\u201d, indic\u00f3 Nieves Osl\u00e1n.<\/p>\n

La Vicepresidencia de Programas Profesionales y a Distancia de la UPR y el Instituto de Desarrollo Profesional del DE, administrado por la doctora Damarys Varela, desarrollan otras certificaciones profesionales con cr\u00e9ditos universitarios para los maestros del sistema p\u00fablico. En noviembre, tambi\u00e9n comenzar\u00e1n otras academias en l\u00ednea dirigidas a reforzar las pr\u00e1cticas de los docentes en educaci\u00f3n f\u00edsica y en tecnolog\u00eda. Para el pr\u00f3ximo semestre, adelantaron Nieves y Varela, se planifica m\u00e1s de 25 eventos de desarrollo profesional para el personal docente y no docente de Educaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cPara nosotros, como el recinto m\u00e1s antiguo y emblem\u00e1tico de la Universidad de Puerto Rico, es un honor ser parte fundamental de esta iniciativa que demuestra, una vez m\u00e1s, la inmensa pertinencia e importancia que el principal centro de educaci\u00f3n superior del pa\u00eds tiene para el presente y futuro de nuestra tierra; en esta ocasi\u00f3n, como recurso para que maestros del sistema p\u00fablico desarrollen destrezas que complementan sus herramientas para continuar trabajando en la formaci\u00f3n de nuestra ni\u00f1ez, que es donde est\u00e1 la mejor apuesta al futuro de nuestra sociedad\u201d, expres\u00f3, mientras, el rector del Recinto de R\u00edo Piedras, el doctor Luis A. Ferrao.[\/vc_column_text][vc_empty_space]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] La certificaci\u00f3n profesional incluye 18 cr\u00e9ditos graduados en ingl\u00e9s 2 de noviembre de 2020 San Juan, Puerto Rico \u2013 Por primera vez, la Universidad de Puerto Rico (UPR) ofrecer\u00e1 en l\u00ednea una certificaci\u00f3n profesional en educaci\u00f3n biling\u00fce a maestros del Departamento de Educaci\u00f3n (DE) que incluye 18 cr\u00e9ditos universitarios o 270 horas contacto en…<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":29514,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"class_list":["post-29487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-211","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29487"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29517,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29487\/revisions\/29517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}