{"id":13123,"date":"2016-10-18T15:14:48","date_gmt":"2016-10-18T19:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=13123"},"modified":"2016-10-18T15:15:39","modified_gmt":"2016-10-18T19:15:39","slug":"ciencias-medicas-y-universidad-central-del-caribe-fortalecen-sus-lazos-para-fomentar-la-investigacion-clinica-traslacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/ciencias-medicas-y-universidad-central-del-caribe-fortalecen-sus-lazos-para-fomentar-la-investigacion-clinica-traslacional\/","title":{"rendered":"Ciencias M\u00e9dicas y Universidad Central del Caribe fortalecen sus lazos para fomentar la investigaci\u00f3n cl\u00ednica traslacional"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_media_grid style=\u00bbpagination\u00bb items_per_page=\u00bb3&#8243; arrows_design=\u00bbvc_arrow-icon-arrow_09_left\u00bb arrows_position=\u00bboutside\u00bb arrows_color=\u00bborange\u00bb paging_design=\u00bbnone\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1476817976073-22d4298b-3e8e-6&#8243; include=\u00bb13126,13127&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]18 de octubre de 2016<\/p>\n<p><strong>San Juan-<\/strong> El Recinto de Ciencias M\u00e9dicas de la Universidad de Puerto Rico (RCM-UPR) y la Universidad Central del Caribe (UCC) recibir\u00e1n un presupuesto de $3.25 millones, por un periodo de cinco a\u00f1os para proveer nuevas oportunidades en investigaci\u00f3n cl\u00ednica traslacional a estudiantes subgraduados durante su formaci\u00f3n como profesionales de la salud y para su facultad. La iniciativa surge tras la aprobaci\u00f3n de una Propuesta T\u00edtulo V Cooperativa del Developing Hispanic-Serving Institutions Program -Title V del Departamento de Educaci\u00f3n Federal.<\/p>\n<p>\u00abEsta iniciativa responde a la misi\u00f3n institucional de formar profesionales e investigar asuntos de pertinencia para la calidad de vida de la poblaci\u00f3n. Es un esfuerzo colaborativo que a\u00f1ade a la aportaci\u00f3n que vienen haciendo el Recinto de Ciencias M\u00e9dicas y la Universidad Central del Caribe al pa\u00eds\u00bb, afirm\u00f3 el doctor Noel J. Aymat Santana, rector del RCM.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n traslacional aspira a llevar los hallazgos relevantes\u00a0 para que impacten la forma de tratar, diagnosticar y manejar condiciones de salud. Toma en consideraci\u00f3n las necesidades de las comunidades aquejadas por problemas de salud espec\u00edficos.<\/p>\n<p>\u201cCon este innovador proyecto cooperativo -Expanding Undergraduate Students Education, Opportunities and Options in Clinical and Translational Research- y las estrategias de intervenci\u00f3n propuestas respondemos a la necesidad de equipar a estos profesionales, desde su formaci\u00f3n, en investigaci\u00f3n cl\u00ednica traslacional, en beneficio ulterior de nuestros conciudadanos\u201d, dijo el doctor Rub\u00e9n Garc\u00eda Garc\u00eda, director del Proyecto T\u00edtulo V Cooperativo UPR-RCM y UCC.<\/p>\n<p>\u00abEn la Universidad Central del Caribe estamos entusiasmados con este esfuerzo colaborativo.\u00a0\u00a0 Nuestros estudiantes y facultad del nivel sub-graduado tendr\u00e1n la oportunidad de desarrollar e involucrarse en proyectos de investigaci\u00f3n que confiamos habr\u00e1n de aportar a la salud de nuestro pueblo y de aquellas comunidades donde nos desenvolvemos. Ello sin duda, enaltece nuestra misi\u00f3n\u00bb, manifest\u00f3 el doctor Jos\u00e9 G. Rodr\u00edguez Irizarry, Presidente UCC)<\/p>\n<p>Como parte del Proyecto se crear\u00e1 el Center for Research Education and Science Communication Opportunities (CRESCO) en las bibliotecas de ambos recintos. Este centro, que\u00a0 contar\u00e1 con un componente virtual, proveer\u00e1 el apoyo necesario a los estudiantes subgraduados en el fortalecimiento de destrezas b\u00e1sicas y acceso a estudios graduados.\u00a0 Adem\u00e1s colaborar\u00e1 con el desarrollo profesional de\u00a0 los facultativos aumentando sus destrezas y capacidades\u00a0 en investigaci\u00f3n cl\u00ednica traslacional para enriquecer sus cursos y proveer mentor\u00eda a sus estudiantes.<\/p>\n<p>\u201cEl Programa de Tecnolog\u00eda en Im\u00e1genes M\u00e9dicas de la UCC se siente honrado en participar en este proyecto que\u00a0 ofrecer\u00e1 nuevas oportunidades a nuestros estudiantes. Se contempla la creaci\u00f3n de un centro de Im\u00e1genes que permitir\u00e1 ofrecer servicios a la comunidad universitaria y a las comunidades aleda\u00f1as aunando la perfecta combinaci\u00f3n de educaci\u00f3n, servicio e investigaci\u00f3n\u201d, indic\u00f3 el doctor Jos\u00e9 R. Moscoso \u00c1lvarez de la UCC, Co-director del Proyecto.<\/p>\n<p>El acuerdo tambi\u00e9n contempla un componente de adiestramiento para estudiantes y facultad subgraduada. Este incluye\u00a0 el Research Education Towards Opportunities (RETO), una serie de talleres dirigidos a proveer a los estudiantes el conocimiento, las herramientas y capacidades en investigaci\u00f3n cl\u00ednica traslacional.\u00a0 Adem\u00e1s, a trav\u00e9s del Mentorship Offering Training Opportunities for Research (MOTOR) se integrar\u00e1 a la facultad subgraduada y los estudiantes graduados.\u00a0 A su vez, mediante el\u00a0 Intensive Development and Experiences in Advancement of Research and Increased Opportunities (IDEARIO), los participantes han de tener experiencias de campo y oportunidades de interaccionar con investigadores cl\u00ednicos traslacionales como la Dra. Margarita Irizarry Ram\u00edrez, miembro del equipo de colaboradores de esta iniciativa.<\/p>\n<p>\u201cLa generaci\u00f3n de investigadores que educamos al presente necesita la exposici\u00f3n a los nuevos enfoques de\u00a0 investigaci\u00f3n en el \u00e1rea de las ciencias de la salud. La experiencia pr\u00e1ctica es una de las herramientas m\u00e1s eficaces para entender estos modelos y nuestro proyecto le permitir\u00e1 a la facultad y los estudiantes dise\u00f1ar preguntas de investigaci\u00f3n que responden a las necesidades de salud de Puerto Rico\u201d, enfatiz\u00f3 la doctora Margarita Irizarry Ram\u00edrez, Co- Coordinadora del proyecto colaborativo.<\/p>\n<p>Este esfuerzo colaborativo impactar\u00e1 directamente a los estudiantes y facultad de los programas subgraduados de la Escuela de Profesiones de la Salud y de la Escuela de Enfermer\u00eda del RCM, al igual que a los estudiantes del Programa de\u00a0 Im\u00e1genes M\u00e9dicas de la UCC.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"hr-thin style-line\" style=\"width: 100%;border-color: #dd9933;border-top-width: 1px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_media_grid style=\u00bbpagination\u00bb items_per_page=\u00bb3&#8243; arrows_design=\u00bbvc_arrow-icon-arrow_09_left\u00bb arrows_position=\u00bboutside\u00bb arrows_color=\u00bborange\u00bb paging_design=\u00bbnone\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1476817976073-22d4298b-3e8e-6&#8243; include=\u00bb13126,13127&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]18 de octubre de 2016 San Juan- El Recinto de Ciencias M\u00e9dicas de la Universidad de Puerto Rico (RCM-UPR) y la Universidad Central del Caribe (UCC) recibir\u00e1n un presupuesto de $3.25 millones, por un periodo de cinco a\u00f1os para proveer nuevas oportunidades en investigaci\u00f3n cl\u00ednica traslacional a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":13127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[11,224],"tags":[],"class_list":["post-13123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados","category-investigacion","category-11","category-224","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13128,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13123\/revisions\/13128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}