{"id":12548,"date":"2016-09-14T17:01:26","date_gmt":"2016-09-14T21:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upr.edu\/?p=12548"},"modified":"2016-09-21T16:32:07","modified_gmt":"2016-09-21T20:32:07","slug":"conversacion-en-el-jardin-botanico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/conversacion-en-el-jardin-botanico\/","title":{"rendered":"Conversaci\u00f3n en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_media_grid style=\u00bbpagination\u00bb items_per_page=\u00bb3″ arrows_design=\u00bbvc_arrow-icon-arrow_09_left\u00bb arrows_position=\u00bboutside\u00bb arrows_color=\u00bborange\u00bb paging_design=\u00bbnone\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1473887174688-ddaef019-29c1-0″ include=\u00bb12551,12552″][vc_empty_space][vc_column_text]SAN JUAN<\/strong> – El maestro Nelson Sambol\u00edn, artista residente del Jard\u00edn Bot\u00e1nico de la Universidad de Puerto Rico, develar\u00e1 este pr\u00f3ximo 21 de septiembre, a las 7:00 p.m., el tr\u00edptico \u201cAlbizu Campos y Rafael Hern\u00e1ndez conversan en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico\u201d. \u00a0Se trata de un evento cultural en homenaje al cincuenta aniversario del fallecimiento de estas figuras cimeras de la historia de Puerto Rico.\u00a0 El escenario natural de la pieza ser\u00e1 la Capilla de las Bamb\u00faas en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de la UPR en R\u00edo Piedras.<\/p>\n

A la develaci\u00f3n de la obra, de siete pies de alto por veinti\u00fan pies de longitud, le preceder\u00e1 la puesta en escena de una pieza del mismo nombre escrita por el maestro Sambol\u00edn. Un di\u00e1logo revelador y vital entre estas dos figuras de la historia pol\u00edtica y musical de Puerto Rico. Los actores Te\u00f3filo Torres y Carlos Miranda encarnar\u00e1n a Albizu y a Hern\u00e1ndez, respectivamente.<\/p>\n

\u201cDon Pedro Albizu Campos y el compositor Rafael Hern\u00e1ndez se sentar\u00e1n a conversar de m\u00fasica, de poes\u00eda y de la patria. Claro est\u00e1, es una situaci\u00f3n ficticia que hemos querido recrear en homenaje a los cincuenta a\u00f1os del fallecimiento de ambos.\u00a0 Ambas figuras nacieron el mismo a\u00f1o (1891) y murieron con pocos meses de diferencia en el mismo a\u00f1o (1965).\u00a0 Estas dos efem\u00e9rides pasaron sin pena ni gloria en nuestro pa\u00eds.\u00a0 Creo que se celebraron m\u00e1s en el extranjero\u201d, coment\u00f3 el maestro Sambol\u00edn.<\/p>\n

El \u201cencuentro\u201d de estas dos figuras se sugiere fortuito en el gui\u00f3n de la obra.\u00a0 Adelant\u00f3 Sambol\u00edn que, en la representaci\u00f3n, de no m\u00e1s de 30 minutos de duraci\u00f3n, ambos se reconocen, se saludan, se instalan cada uno a ambos extremos de un banco en el que, adem\u00e1s, reposa una guitarra. Seg\u00fan explic\u00f3 Chal\u00ed Hern\u00e1ndez, hijo del compositor y quien har\u00e1 de maestro de ceremonias del evento, Albizu y su padre se encontraron en M\u00e9xico a principios de los a\u00f1os 40 en el siglo pasado.<\/p>\n

El maestro Nelson Sambol\u00edn es artista residente del Jard\u00edn Bot\u00e1nico desde el 2013.\u00a0 Durante todo este tiempo ha estado creando y exhibiendo obras inspiradas en la naturaleza bot\u00e1nica de este espacio en el que ubica su taller de arte.<\/p>\n

La entrada a este encuentro cultural es libre de costo.\u00a0 Se invita al p\u00fablico en general a que disfrute de esta develaci\u00f3n del tr\u00edptico \u201cAlbizu Campos y Rafael Hern\u00e1ndez conversan en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico\u201d, as\u00ed como de la obra creada especialmente para complementar este evento cultural auspiciado por la Universidad de Puerto Rico, la Cooperativa de Seguros M\u00faltiples de Puerto Rico y la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes.[\/vc_column_text][vc_empty_space]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_media_grid style=\u00bbpagination\u00bb items_per_page=\u00bb3″ arrows_design=\u00bbvc_arrow-icon-arrow_09_left\u00bb arrows_position=\u00bboutside\u00bb arrows_color=\u00bborange\u00bb paging_design=\u00bbnone\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1473887174688-ddaef019-29c1-0″ include=\u00bb12551,12552″][vc_empty_space][vc_column_text]SAN JUAN – El maestro Nelson Sambol\u00edn, artista residente del Jard\u00edn Bot\u00e1nico de la Universidad de Puerto Rico, develar\u00e1 este pr\u00f3ximo 21 de septiembre, a las 7:00 p.m., el tr\u00edptico \u201cAlbizu Campos y Rafael Hern\u00e1ndez conversan en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico\u201d. \u00a0Se trata de un evento cultural en…<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":12627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"class_list":["post-12548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-211","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12548"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12557,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12548\/revisions\/12557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upr.edu\/ac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}